连翘是常见的观赏花卉，其繁殖方法常用的是压条或扦插法。
连翘压条容易生根，7月初到上旬，在雨季到来之前，将当年生的枝条向下压弯，埋进土中，枝梢露在土外。
当年秋季就能生根；也可在春季花后，将接近根部的粗壮长枝向下压弯，成水平状埋进土里，只把顶端露出土外，并剪去枝梢。埋入土内的枝条，就能够长出新枝，到了秋季，枝条上长出的枝都已生根，把它们挖出来，剪离，一一栽植，就成为新的植株。
春、秋两季都能进行扦插。在春季扦插应在休眠期或开花后，取通常的硬枝扦插法。秋季最宜在8月上旬到立秋前后，选当年生的壮枝，剪成长约15厘米的插穗，保留顶端的两片叶子，其他的叶片全部摘除，捕进苗床中约10厘米深，随后灌水，并保持床土的湿润，20天后，就能生根。翌年春季，从苗床里挖出，定植栽培。
连翘性耐旱、喜光又耐阴，适应力强，不择土壤，有较强的抗病虫害能力。它栽培容易，通常要注意两点：
(1)怕涝，雨季时注意排水，勿让积水淹没。
(2)生长快，容易长徒长枝，立秋后应把徒长枝剪短，还要疏剪过密的枝条。
